1
00:00:00,073 --> 00:00:01,766
<i>முன்பு "பெர்லின் நிலையத்தில்"...</i>

2
00:00:01,787 --> 00:00:03,786
அலெக்ஸாண்ட்ரே லோசாவாவை நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்களா?

3
00:00:03,787 --> 00:00:05,604
சாத்தியமான ஒன்றுடன் ஒன்று
பாஸ்டன் குண்டுவீச்சாளர்களுடன்,

4
00:00:05,629 --> 00:00:06,628
சீர்திருத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.

5
00:00:06,653 --> 00:00:08,165
அவரைப் பார்ப்பதில் மிகவும் பிஸியாக இருந்தேன்,

6
00:00:08,193 --> 00:00:09,654
அவள் மீது கவனம் செலுத்தவில்லை.

7
00:00:09,679 --> 00:00:11,192
எனவே, அவள் ஆண்களை வெளியே அனுப்புகிறாள்,
அவர்களை உள்ளே கொண்டு வரவில்லை.

8
00:00:11,193 --> 00:00:13,192
ஆண்கள் அல்ல. ISIL மணப்பெண்கள்.

9
00:00:13,193 --> 00:00:15,192
நான் எதிர்பார்த்ததை விட நீங்கள் வித்தியாசமானவர்.

10
00:00:15,193 --> 00:00:17,192
நீங்கள் என்ன எதிர்பார்த்தீர்கள்?

11
00:00:17,193 --> 00:00:18,192
உன் அம்மா

12
00:00:18,193 --> 00:00:19,903
ஸ்டாசி உளவாளியுடன் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார்.

13
00:00:19,904 --> 00:00:20,931
அவன் அவளை வளர்த்துக் கொண்டிருந்தான்.

14
00:00:20,932 --> 00:00:22,037
நீங்கள் புத்திசாலி என்று நினைக்கிறீர்களா?

15
00:00:22,050 --> 00:00:23,049
நீங்கள் என்னிடம் வேலை செய்கிறீர்களா?

16
00:00:23,050 --> 00:00:25,049
- நீங்கள் இன்னும் என்னை நம்பவில்லை.
- இல்லை. நான் இல்லை.

17
00:00:25,050 --> 00:00:27,049
- அது என்ன கொடுமை?
- எங்களிடம் ஒரு திட்டம் இருந்தது.

18
00:00:27,050 --> 00:00:29,050
சரி, அது வெற்றியடைந்தது என்று நினைக்கிறேன்.

19
00:00:30,050 --> 00:00:31,049
ஏஜென்சி கெட்டுவிட்டது.

20
00:00:31,050 --> 00:00:33,049
எல்லோரும் அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளனர்
சுய பாதுகாப்புடன்

21
00:00:33,050 --> 00:00:35,049
அவர்கள் உடன் இருப்பதை விட
உண்மையான நுண்ணறிவை சேகரிக்கிறது.

22
00:00:35,050 --> 00:00:37,049
உங்கள் நடத்தை பொறுப்பற்றது
மற்றும் சுய சேவை,

23
00:00:37,050 --> 00:00:40,049
மேலும் நான் கடவுளிடம் சத்தியம் செய்கிறேன்
தொடர்கிறது, ஸ்டீவன், நான்...

24
00:00:40,050 --> 00:00:41,049
நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

25
00:00:41,050 --> 00:00:44,049
உங்கள் ஆதரவு இருக்கும்
டெல் அவிவ் ஒரு பெரிய லாபம்.

26
00:00:44,050 --> 00:00:47,049
உங்கள் விலையைக் குறிப்பிடவும். பணம் ஒரு பொருளல்ல.

27
00:00:48,050 --> 00:00:50,049
- நீ ஒரு அயோக்கியன்.
- ஏய், வா.

28
00:00:50,050 --> 00:00:51,223
நான் இன்னும் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

29
00:00:51,877 --> 00:00:53,049
ஹெக்டர் என்னை நேசிக்கிறார்.

30
00:00:53,050 --> 00:00:54,049
நீங்கள் அவரை விரும்புகிறீர்களா?

31
00:00:54,050 --> 00:00:55,049
நிச்சயமாக நான் செய்கிறேன்.

32
00:00:56,185 --> 00:00:57,231
மலம்.

33
00:01:06,050 --> 00:01:08,049
நீங்கள் லோசாவுக்கு கொடுத்த பணம்

34
00:01:08,050 --> 00:01:11,049
கடத்தலுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது
சிரியாவிற்கு இளம் பெண்கள்,

35
00:01:11,050 --> 00:01:13,049
அங்கு அவர்கள் கற்பழிக்கப்பட்டு தாக்கப்படுவார்கள்

36
00:01:13,050 --> 00:01:16,049
மீண்டும் பலாத்காரம் செய்தார்
அவர்களின் வாழ்நாள் முழுவதும்.

37
00:01:16,050 --> 00:01:18,049
உங்களிடம் இனி இல்லை
விருப்பங்களின் ஆடம்பர.

38
00:01:18,050 --> 00:01:19,049
நீங்கள் தங்கி விளையாடுவீர்கள்

39
00:01:19,050 --> 00:01:21,049
மற்றும் நீங்கள் லோசவாவின் கையை கட்டாயப்படுத்துவீர்கள்.

40
00:01:21,050 --> 00:01:24,049
நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.
இனி இது நடக்காது.

41
00:01:24,050 --> 00:01:27,050
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? ஒருபோதும் இல்லை.

42
00:02:44,050 --> 00:02:46,049
நீங்கள் அதை வைத்திருக்கலாம்.

43
00:02:46,050 --> 00:02:47,050
மற்ற எல்லா கோப்புகளையும் பெற முடியுமா?
மீண்டும், தயவுசெய்து?

44
00:02:49,050 --> 00:02:51,049
நாமெல்லாம் இங்கே இருக்கிறோமா?

45
00:02:51,050 --> 00:02:55,049
சரி. அலெக்ஸாண்ட்ரே என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்

46
00:02:55,050 --> 00:02:57,049
மற்றும் ரூத் லோசவா இயங்குகிறார்கள்
ஒரு நிலத்தடி பாதை

47
00:02:57,050 --> 00:02:59,049
ஜெர்மனியில் இருந்து சிரியாவிற்கு

48
00:02:59,050 --> 00:03:01,049
இளம் பெண்கள் ISIL போராளிகளை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்.

49
00:03:01,050 --> 00:03:04,049
அவர் நிதியளிக்கிறார்
அவரது அகதிகள் அறக்கட்டளை மூலம்,

50
00:03:04,050 --> 00:03:06,049
அவள் பெண்களை வேலைக்கு அமர்த்துகிறாள்.

51
00:03:06,050 --> 00:03:10,049
இப்போது நீங்கள் கொலோனை அங்கீகரிக்க வேண்டும்
ஒரு பெரிய அளவிலான செயல்பாடு

52
00:03:10,050 --> 00:03:12,049
ஏனெனில் அவர் வயது குறைந்த பெண்களை அனுப்புகிறார்

53
00:03:12,050 --> 00:03:13,049
பாலைவனத்தில் திருமணம் செய்யவா?

54
00:03:13,050 --> 00:03:16,049
நாம் எப்போதும் துரத்திக்கொண்டே இருக்க முடியாது
வெடிகுண்டுகள்.

55
00:03:16,050 --> 00:03:18,049
ஒரு நாள், அந்த பெண்கள் திரும்பி வருவார்கள்

56
00:03:18,050 --> 00:03:20,049
ஜெர்மனியில் உள்ள அவர்களது குடும்பங்களுக்கு.

57
00:03:20,050 --> 00:03:22,049
அவர்கள் குண்டுகளை வெடிக்கிறார்கள்.

58
00:03:22,050 --> 00:03:23,049
கொலோன் அந்த வாதத்தைக் கேட்கலாம்.

59
00:03:23,050 --> 00:03:25,049
அந்த கோப்பை நீங்கள் கொலோனுக்கு கொடுக்கலாம்,

60
00:03:25,050 --> 00:03:26,890
இடைமறிப்புகளை அவர்களுக்குக் காட்டுங்கள்
அந்த இணைப்பு லோசவா

61
00:03:26,891 --> 00:03:29,049
நேரடியாக அபு பக்கரிடம்
டேஷின் தலைவர் அல்-பாக்தாதி.

62
00:03:29,050 --> 00:03:32,049
பின்னர், நிச்சயமாக,
வேண்டுமா என்று கொலோன் கேட்பார்

63
00:03:32,050 --> 00:03:34,049
தாமஸ் ஷாவை எதிர்பார்க்கலாம்
செயல்பாட்டை அம்பலப்படுத்த.

64
00:03:34,050 --> 00:03:37,049
சரி, அதனால்தான் நாங்கள் இங்கே சந்திக்கிறோம்

65
00:03:37,050 --> 00:03:39,049
உங்கள் கவச அறையில், அதனால் தான்

66
00:03:39,050 --> 00:03:41,049
நான் தனிப்பட்ட முறையில் தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன்
பங்கேற்பாளர்கள்.

67
00:03:41,050 --> 00:03:44,049
கண்டறிவதே எங்களின் முதன்மை நோக்கம்

68
00:03:44,050 --> 00:03:46,049
சிரியாவுக்குள் லோசவாவின் நிலத்தடி பாதை.

69
00:03:46,050 --> 00:03:48,049
பெர்லின் முதல் இஸ்தான்புல் வரை எங்களுக்குத் தெரியும்.

70
00:03:48,050 --> 00:03:50,049
அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டவுடன்
மக்களை அனுப்புவதற்கு,

71
00:03:50,050 --> 00:03:53,049
நீங்கள் கைது செய்யலாம்
நாமே அவர்களிடம் கேட்போம்.

72
00:03:53,050 --> 00:03:57,049
அதற்காக, எங்கள் முகவர் போரா உஸ்மான்,

73
00:03:57,050 --> 00:03:59,049
தொடர்பை ஏற்படுத்தியது,

74
00:03:59,050 --> 00:04:01,049
மற்றும் அவர் லோசாவாவிடம் கேட்டார்

75
00:04:01,050 --> 00:04:04,049
அவரது உறவினர் ஒருவரை சிரியாவுக்கு அனுப்ப வேண்டும்.

76
00:04:04,050 --> 00:04:05,049
போரா.

77
00:04:05,050 --> 00:04:07,049
லோசாவா இதை ஒப்புக்கொண்டாரா?

78
00:04:07,050 --> 00:04:09,770
வார்த்தைகளை உரக்கச் சொல்லாமல், ஆம்.

79
00:04:25,050 --> 00:04:28,049
லோசவா உடைமையாக்க விரும்புகிறார்
எங்கள் அதிகாரி ஒருவரின்

80
00:04:28,050 --> 00:04:31,049
Boulevard பெர்லின் உணவு நீதிமன்றத்தில்.

81
00:04:31,050 --> 00:04:32,049
பாதுகாப்பானது என்று நினைக்கிறார்.

82
00:04:32,050 --> 00:04:34,049
சத்தம், கூட்டம், கவனச்சிதறல்கள்...

83
00:04:34,050 --> 00:04:37,049
தேவைப்பட்டால் தப்பித்துவிடலாம் என்று நினைக்கிறார்.

84
00:04:37,050 --> 00:04:39,049
இருந்தாலும், பாதி கூட்டம் நம்மளவே இருக்கும்.

85
00:04:39,050 --> 00:04:41,049
நமக்கு எத்தனை பேர் தேவை?

86
00:04:41,050 --> 00:04:42,049
100ஐப் பார்க்கிறோம்.

87
00:04:42,050 --> 00:04:43,049
மற்றும் நீங்கள் எத்தனை வழங்குகிறீர்கள்?

88
00:04:43,050 --> 00:04:45,049
20, மற்றும் எங்கள் முகவர்.

89
00:04:45,050 --> 00:04:47,049
- கிளேர் இட்டானி.
- ஆம்.

90
00:04:47,050 --> 00:04:50,049
அவள் நடிப்பாள்
ISIL மணமகளாக இருக்க வேண்டும்.

91
00:04:50,050 --> 00:04:52,049
50/50.

92
00:04:52,050 --> 00:04:54,049
கடந்த முறை ஹான்ஸ் எங்களுக்கு காப்புப் பிரதி கொடுக்கவில்லை.

93
00:04:54,050 --> 00:04:57,049
இப்போது நாங்கள் இன்னும் நிறைய கேட்கிறோம்
ஒரு சிறிய சாளரத்துடன்.

94
00:04:57,050 --> 00:04:59,731
அதற்காக அவர் போராட மாட்டார்.

95
00:04:59,756 --> 00:05:01,049
நீங்கள் கவலையுடன் பார்க்கிறீர்கள்.

96
00:05:01,408 --> 00:05:04,049
நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை.

97
00:05:04,050 --> 00:05:05,342
நான் லோசவாவைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன்

98
00:05:05,343 --> 00:05:08,049
நீங்கள் உங்கள் கைகளில் ஒருமுறை
அவர்களின் மன்னிக்கவும் கழுதைகள் மீது.

99
00:05:09,662 --> 00:05:12,049
நாங்கள் அவளை இதுவரை சந்தித்ததில்லை.
அவள் நம்புகிறாளா?

100
00:05:13,216 --> 00:05:14,652
முற்றிலும்.

101
00:05:14,653 --> 00:05:16,049
அவள் ஆயுதங்களைக் கொண்டு வர வேண்டுமா?

102
00:05:16,050 --> 00:05:18,049
ஆம். பக்கவாட்டுகள்.

103
00:05:18,050 --> 00:05:19,757
ஆயுதம் ஏந்துவோம்.

104
00:05:19,758 --> 00:05:22,049
கொலோன் செய்வார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
உங்களுக்காக அவற்றை அங்கீகரிக்கவும்.

105
00:05:22,809 --> 00:05:25,327
இப்போது, தொழிலாளர் பிரிவைப் பொறுத்தவரை,

106
00:05:26,050 --> 00:05:30,049
ஹான்ஸ் மற்றும் ஸ்டீவன் உள்ளே இருப்பார்கள்
மாலில் பாதுகாப்பு அறை.

107
00:05:30,790 --> 00:05:33,049
ஜான்சன் ஒரு தொழில்நுட்ப புள்ளி.

108
00:05:33,654 --> 00:05:36,049
நாங்கள் எஸ்தரிடம் கேட்டோம்
ஜெர்மன் அணியை இயக்க வேண்டும்

109
00:05:36,050 --> 00:05:38,049
மற்றும் டேனியல் அமெரிக்க அணியை இயக்க வேண்டும்.

110
00:05:38,050 --> 00:05:40,049
நாங்கள் உணவு கோர்ட்டில் இருப்போம்,
ஆனால் உடல்களை வைத்திருப்போம்

111
00:05:40,050 --> 00:05:43,049
சுற்றளவு சுற்றி
நாம் நகர வேண்டும் என்றால்.

112
00:05:43,050 --> 00:05:44,049
நீங்களும் அவ்வாறே செய்ய பரிந்துரைக்கிறேன்.

113
00:05:44,050 --> 00:05:46,049
ஆம். மேதை.

114
00:05:46,050 --> 00:05:49,049
நான் தரையில் இருப்பேன்
அவர்களுடன், மற்றும் ராபர்ட் வேண்டும்

115
00:05:49,050 --> 00:05:51,049
வடக்கு நுழைவாயிலில் அவரது அணி
பார்க்கிங் கேரேஜ் அருகில்.

116
00:05:51,050 --> 00:05:54,049
நாம் முக்கிய மறைக்க முடியும்
மற்றும் மேற்கு நுழைவாயில்கள்.

117
00:05:54,050 --> 00:05:57,049
கேள்வி... இது 36 மணிநேரத்தில் உள்ளது,

118
00:05:57,050 --> 00:05:59,049
அதை அமைக்க எங்களுக்கு நேரம் கொடுக்கவில்லை.

119
00:05:59,050 --> 00:06:00,401
அது ஒரு கேள்வியா?

120
00:06:01,050 --> 00:06:02,049
மன்னிக்கவும், அது இல்லை.

121
00:06:02,050 --> 00:06:06,309
சரி, எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை
லோசவாவின் அட்டவணையைப் பின்பற்றுங்கள்.

122
00:06:07,050 --> 00:06:10,049
அதாவது, இது தந்திரமானது, ஆனால், ஓ,
அது சாத்தியமற்றது அல்ல.

123
00:06:10,050 --> 00:06:13,049
அது தோல்வியுற்றால்... யாரோ ஒருவர் காயப்பட்டிருக்கிறார்

124
00:06:13,050 --> 00:06:15,049
அல்லது ஏதாவது தவறு நடக்கும்

125
00:06:15,743 --> 00:06:17,705
கவர் ஸ்டோரி தயாரா?

126
00:06:17,706 --> 00:06:19,766
போட்டி இஸ்லாமிய பிரிவுகள்.

127
00:06:20,400 --> 00:06:22,049
நாங்கள் இதை கொலோனுடன் எடுத்துக்கொள்வோம்,

128
00:06:22,050 --> 00:06:24,050
காலைக்குள் பதில் தருகிறேன்.

129
00:06:33,234 --> 00:06:35,519
ஆராய்ந்து பார்த்தீர்களா
நான் கொடுத்த தகவல்?

130
00:06:37,050 --> 00:06:38,736
இல்லை

131
00:06:39,050 --> 00:06:41,535
ஆனால் நான் விக்டர் க்ரூக்கைப் பார்த்தேன்.

132
00:06:42,050 --> 00:06:44,049
ஸ்டாசி கர்னல்.

133
00:06:44,560 --> 00:06:47,049
அவர் ஒரு அற்புதமான தந்தை என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன்.

134
00:06:48,006 --> 00:06:49,049
படுகொலைக்கு அவர் பொறுப்பேற்றார்

135
00:06:49,050 --> 00:06:52,508
குறைந்தது ஐந்து நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள்
லண்டன் மற்றும் பானில்.

136
00:06:53,050 --> 00:06:54,049
வீட்டில், வீடுகளில் சோதனை நடத்தினார்

137
00:06:54,050 --> 00:06:56,049
ஏனென்றால் மக்கள் தவறான புத்தகங்களைப் படிக்கிறார்கள்.

138
00:06:56,050 --> 00:06:58,049
அவர் அந்த ரகசியத்தை வைத்திருப்பார் என்று நான் பந்தயம் கட்டுவேன்.

139
00:06:58,050 --> 00:07:01,049
உங்களுக்கு வீடு இருக்கும்போது,
அதைப் பாதுகாக்க நீங்கள் எதையும் செய்யுங்கள்.

140
00:07:01,050 --> 00:07:03,050
ஆனால் முதலில் உனக்கு ஒரு வீடு வேண்டும் டேனியல்.

141
00:07:11,050 --> 00:07:13,049
இப்போது, ​​அது நன்றாக நடந்தது.

142
00:07:13,050 --> 00:07:15,049
சரி, நான் இன்னும் வேண்டும்
கொலோன் மூலம் அதை ஹாஷ் அவுட்,

143
00:07:15,050 --> 00:07:17,049
எனவே நம்மை நாமே தட்டிக் கொள்ள வேண்டாம்
நாளை வரை பின்புறத்தில்.

144
00:07:17,050 --> 00:07:19,657
எஸ்தர் சொல்வது சரிதான் என்று நினைக்கிறேன்.
இது போதாத காலம்.

145
00:07:19,658 --> 00:07:21,049
நாங்கள் பின்னர் ஏற்றுமதிக்காக காத்திருக்க வேண்டும்.

146
00:07:21,050 --> 00:07:23,521
இது ஒரே ஏற்றுமதியாக இருக்கலாம்
பற்றி நாம் எப்போதாவது அறிவோம்.

147
00:07:24,050 --> 00:07:25,049
அது ஒரு காரணமல்ல.

148
00:07:25,050 --> 00:07:26,518
அது கிளேர் இல்லையென்றால்?

149
00:07:27,336 --> 00:07:29,049
எனக்கும் அதே முன்பதிவுகள் இருக்கும்.

150
00:07:29,050 --> 00:07:32,049
ஓ, கிறிஸ்து, வலேரி,
எங்களிடம் எப்போதும் இட ஒதுக்கீடு உள்ளது.

151
00:07:32,050 --> 00:07:33,827
அதைத்தான் செய்கிறோம்.

152
00:07:44,284 --> 00:07:45,676
நல்லது.

153
00:08:04,687 --> 00:08:05,686
ஆம்.

154
00:08:30,050 --> 00:08:32,513
பின்விளைவுகள் இருக்கும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும்.

155
00:08:33,529 --> 00:08:36,481
இவர்களை தண்டிக்க முடியாது.
அது வேலை செய்யாது.

156
00:08:36,710 --> 00:08:39,547
ஆனால் அது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

157
00:08:40,050 --> 00:08:42,075
தண்டனை மற்றும் வெகுமதி?

158
00:08:43,050 --> 00:08:44,843
இல்லை

159
00:08:46,050 --> 00:08:47,615
நீயும் நானும் கூட.

160
00:08:49,050 --> 00:08:51,050
உங்கள் முஷ்டியின் முடிவில் நாங்கள் சந்தித்தோம்.

161
00:08:54,888 --> 00:08:57,049
இவ்வளவுதான் என்று சொல்லுங்கள்
எங்கோ செல்கிறேன்,

162
00:08:57,050 --> 00:08:58,313
நான் உன்னுடன் இருப்பேன்.

163
00:08:59,376 --> 00:09:02,050
இது எல்லாம் எங்கோ செல்கிறது.

164
00:09:05,571 --> 00:09:07,049
எம்.எம்.

165
00:09:07,050 --> 00:09:08,119
ஹான்ஸ் எப்படி இருக்கிறார்?

166
00:09:09,301 --> 00:09:11,076
தன் காதலை அனுப்புகிறான்.

167
00:09:13,050 --> 00:09:14,533
நீங்கள் தாமதமாக எழுந்திருக்கிறீர்கள்.

168
00:09:15,236 --> 00:09:17,049
அப்போ டைரக்டர் ஆபீஸுக்கு போன் பண்ணீங்களா?

169
00:09:17,050 --> 00:09:18,049
- ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
- ம்ம்?

170
00:09:18,050 --> 00:09:20,049
இது எனக்கும் இன்னொருவருக்கும் இடையில் உள்ளது.

171
00:09:20,050 --> 00:09:22,049
- WHO?
- எனக்குத் தெரியாது.

172
00:09:22,349 --> 00:09:25,049
என் உள் மனிதன் நினைக்கிறான்
பாதி ரகசியம் சொல்கிறது

173
00:09:25,050 --> 00:09:26,762
அவரை மயக்கும் அல்லது வேறு ஏதாவது செய்கிறது.

174
00:09:27,718 --> 00:09:32,049
ஆனால் என்னால் முடிந்தால் அதைச் சொன்னார்
இதை அகற்று, மேசை என்னுடையது.

175
00:09:32,462 --> 00:09:34,186
மற்றும் நீங்கள் அதை இழுப்பீர்களா?

176
00:09:35,282 --> 00:09:36,681
நிச்சயமாக.

177
00:09:39,050 --> 00:09:41,050
நான் உங்களுக்கு ஒரு கண்ணாடி கொண்டு வருகிறேன்.

178
00:10:02,050 --> 00:10:05,049
இந்த ஹூஜின் லின் நடவடிக்கை
ஒரு கண் திறப்பவர், ராபர்ட்.

179
00:10:05,050 --> 00:10:08,049
அது உறுதிப்படுத்தியது
நாங்கள் எடுத்த சில உளவுத்துறை

180
00:10:08,050 --> 00:10:09,049
பெய்ஜிங்கில்.

181
00:10:09,050 --> 00:10:11,049
அது என்ன வகையான புத்திசாலித்தனம்?

182
00:10:11,050 --> 00:10:14,049
நீங்கள் சில முக்கியமானவர்களை உருவாக்கினீர்கள்
டெல் அவிவில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது.

183
00:10:14,050 --> 00:10:16,049
அவர்கள் உங்களை அமைக்க விரும்புகிறார்கள்
ஓய்வூதியக் கணக்குடன்.

184
00:10:16,050 --> 00:10:18,049
அது எனக்கு வேண்டாம் என்று சொன்னேன்.

185
00:10:18,050 --> 00:10:20,146
பின்னர் அவர்களை பதட்டப்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள்.

186
00:10:21,050 --> 00:10:22,815
உனக்கு என்ன வேணும் சொல்லு.

187
00:10:22,816 --> 00:10:25,835
உங்களிடமிருந்து எனக்கு என்ன வேண்டும்
அதே வகையான உதவியாகும்

188
00:10:25,836 --> 00:10:27,049
நீங்கள் என்னிடமிருந்து பெறுகிறீர்கள்.

189
00:10:27,572 --> 00:10:30,049
நான் மலங்கழித்து இறக்க விரும்பவில்லை

190
00:10:30,050 --> 00:10:32,049
ஒரு துணை ஸ்லாட்டில் மற்றொன்று.

191
00:10:32,050 --> 00:10:35,460
எனக்கு கொஞ்சம் சீரியஸ் தேவை
புத்திசாலித்தனமான நுண்ணறிவு, கோல்டா.

192
00:10:36,050 --> 00:10:37,721
இன்னும் சிறப்பாக, ஒரு ஆட்சேர்ப்பு.

193
00:10:37,722 --> 00:10:39,798
நாங்கள் உங்களுக்குள் தொங்கவிட விரும்புகிறீர்களா?

194
00:10:39,799 --> 00:10:41,049
மேலே செல்வதற்கான உங்கள் வழி பொய்யா?

195
00:10:41,050 --> 00:10:44,036
நீங்கள் எப்படி அதிகம் நினைக்கிறீர்கள்
எனது முதலாளிகளுக்கு வேலை கிடைத்ததா?

196
00:10:45,050 --> 00:10:48,557
நான் பறக்க ஆரம்பிக்க வேண்டும்
ஸ்டீவன் உயரத்தில்.

197
00:10:50,050 --> 00:10:54,809
மற்றும் இந்த அறுவை சிகிச்சை என்றால்
லோசாவுக்கு எதிராக முன்னோக்கி செல்கிறது,

198
00:10:54,810 --> 00:10:57,049
அது உங்களை நகர வைக்கும், இல்லையா?

199
00:10:57,050 --> 00:10:59,049
ஸ்டீவன் ஃப்ரோஸ்ட் துணை இயக்குனராக உயர்கிறார்

200
00:10:59,050 --> 00:11:00,808
மற்றும் நீங்கள் விரும்பும் நிலையத்தை தருகிறது.

201
00:11:00,809 --> 00:11:02,049
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.

202
00:11:02,050 --> 00:11:04,063
எனக்கு ஸ்டேஷன் வேண்டாம்.

203
00:11:05,050 --> 00:11:08,049
நான் வாஷிங்டனுக்கு அவரைப் பின்தொடர்கிறேன்,

204
00:11:08,050 --> 00:11:09,713
அதன் இதயத்தில் சரியாக இருப்பது,

205
00:11:09,714 --> 00:11:11,772
லாங்லியில் தடிமனாக உள்ளது.

206
00:11:15,050 --> 00:11:20,050
நீங்கள் நெருக்கமாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்
உங்கள் மகன் ராபர்ட்டிடம், இல்லையா?

207
00:11:25,050 --> 00:11:28,049
நீங்கள் இருந்ததால் எங்களிடம் வந்தீர்கள்
ஸ்டீவன் ஃப்ரோஸ்ட் மீது மிகவும் கோபம்.

208
00:11:28,050 --> 00:11:29,519
நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்கள்.

209
00:11:29,630 --> 00:11:31,049
ஆனால் இதோ என் ஆலோசனை.

210
00:11:31,050 --> 00:11:33,049
உங்கள் கோபத்தைக் காட்டாதீர்கள்.

211
00:11:33,050 --> 00:11:35,580
அவர் உங்களைத் தன் பிரிவின் கீழ் வைத்திருக்கட்டும்.

212
00:11:35,581 --> 00:11:39,335
இதற்கு அவருக்கு உதவுங்கள்,
அவருடன் வீட்டிற்கு திரும்பவும்.

213
00:11:39,868 --> 00:11:42,867
இது எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும்
முத்திரை பதிக்க அவருக்கு கிடைத்த கடைசி வாய்ப்பு

214
00:11:42,868 --> 00:11:44,867
அவர் துணை இயக்குநராக விரும்பினால்.

215
00:11:45,506 --> 00:11:47,868
அவர் வெற்றி பெறுவதை உறுதி செய்வோம்.

216
00:12:17,358 --> 00:12:18,868
இங்க்ரிட்.

217
00:14:10,868 --> 00:14:12,867
உங்கள் ஒப்புதல் உள்ளது.

218
00:14:13,868 --> 00:14:14,867
நன்றி.

219
00:14:15,236 --> 00:14:17,509
ஆனால் உங்களுக்காக துப்பாக்கிகள் இல்லை.

220
00:14:18,727 --> 00:14:19,948
மற்றும் எங்கள் ஒப்பந்தம்?

221
00:14:20,868 --> 00:14:21,867
நீங்கள் Dieter Klaus இன் கோப்பைப் பெறுவீர்கள்.

222
00:14:21,868 --> 00:14:25,118
நீங்கள் எங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்ட அனைத்தும்...
அதில் நான்கு ஆண்டுகள்.

223
00:14:26,868 --> 00:14:28,015
ஹான்ஸ்.

224
00:14:30,382 --> 00:14:33,596
யாராலும் கண்டு பிடிக்க முடியாது
நான் உனக்கு கொடுத்தேன் என்று.

225
00:14:33,597 --> 00:14:34,868
யாரும் இல்லை.

226
00:14:45,327 --> 00:14:46,524
அப்படியா?

227
00:14:48,169 --> 00:14:49,867
அது இயக்கத்தில் உள்ளது.

228
00:14:49,868 --> 00:14:50,867
ஆயுதங்களா?

229
00:14:50,868 --> 00:14:53,359
இல்லை ஆயுதங்கள் இல்லை.

230
00:14:54,395 --> 00:14:56,073
அப்போ இதுதானா?

231
00:14:57,442 --> 00:14:59,868
நான் படைகளை சுற்றி வளைக்க தொடங்குவேன்.

232
00:15:10,310 --> 00:15:12,868
சாண்ட்ரா, டேனியல் ஸ்டேஷனில் இருக்கிறாரா?

233
00:15:36,868 --> 00:15:41,867
எனவே. வளர்ச்சிகள்?

234
00:15:41,868 --> 00:15:43,458
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

235
00:15:43,868 --> 00:15:46,740
ஒரு வாரத்திற்கு ஜூலியன் டி வோஸின் கோப்பு உங்களிடம் உள்ளது.

236
00:15:47,868 --> 00:15:49,867
மற்றும் நீங்கள் சொன்னீர்கள்
நீங்கள் எனக்கு தகவல் பெறுவீர்கள்

237
00:15:49,868 --> 00:15:51,867
கருப்பு தளத்தில் அவர் தப்பித்தார்.

238
00:15:51,868 --> 00:15:54,867
கோப்பைப் பெறுவது என் மீது கண்களை வைத்தது.

239
00:15:54,868 --> 00:15:56,868
நான் மிகவும் கவனமாக நகர வேண்டியிருந்தது.

240
00:15:58,868 --> 00:16:00,449
நான் ஒரு காலக்கெடுவை விரும்புகிறேன்.

241
00:16:01,426 --> 00:16:04,740
என்ன உதவும்
கருப்பு தள தகவல்.

242
00:16:05,868 --> 00:16:08,867
ஜூலியன் டி வோஸ் என்னை வழிநடத்துவார்
தாமஸ் ஷாவுக்கு.

243
00:16:09,113 --> 00:16:10,673
<i>நாங்கள்.</i>

244
00:16:11,868 --> 00:16:14,867
<i>எனக்கு ஒரு சந்திப்பு உள்ளது
இன்று இங்க்ரிட் ஹாலண்டருடன்.</i>

245
00:16:15,258 --> 00:16:17,867
- ஷாவின் நிருபரா?
- இல்லை, அது மிகவும் ஆபத்தானது.

246
00:16:18,243 --> 00:16:19,689
நீ அவளை எங்கே சந்திக்கிறாய்?

247
00:16:21,299 --> 00:16:22,867
பிறகு அறிக்கை தருகிறேன்.

248
00:16:22,868 --> 00:16:23,867
ஆம்.

249
00:16:23,868 --> 00:16:26,867
உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

250
00:16:26,868 --> 00:16:28,699
உங்கள் நிலை இந்த கட்டத்தில் உள்ளது.

251
00:16:30,326 --> 00:16:32,868
நீங்கள் துறைமுகம் இல்லாத கப்பல், நண்பரே.

252
00:16:34,868 --> 00:16:38,867
இதை நீங்கள் தனியாக செய்ய விரும்பவில்லை,
டேனியல். குறிப்பாக இப்போது.

253
00:16:38,868 --> 00:16:42,867
மேலும் ஒரு ஷா கசிவு, மற்றும்
எங்கள் வேலைகள் அனைத்தும் ஆபத்தில் உள்ளன.

254
00:16:43,409 --> 00:16:44,867
<i>உங்களுக்கு தெரியும், ஒரு காலத்தில்,</i>

255
00:16:44,868 --> 00:16:46,867
<i>ஷா, அவர் ஏஜென்சியின் தவறான செயல்களை கசியவிடுவார்
உலகம் முழுவதும்,</i>

256
00:16:46,868 --> 00:16:49,867
<i>ஆனால் அவர் இந்த நிலையத்தைத் தாக்கியுள்ளார்
ஒரு வரிசையில் மூன்று முறை.</i>

257
00:16:50,667 --> 00:16:52,563
அவர் நமக்கு எதிரான மாட்டிறைச்சி என்ன?

258
00:16:54,252 --> 00:16:56,292
ஒருவேளை அவருக்கு உங்களுடன் பிரச்சனை இருக்கலாம்.

259
00:16:57,868 --> 00:16:59,867
அவர் நம் அனைவரையும் வீட்டிற்கு அனுப்ப விரும்புகிறார்.

260
00:17:01,868 --> 00:17:04,867
<i>நம்முடையதை நாம் உயர்த்த வேண்டும்
தலைமையகத்துடன் நம்பகத்தன்மை</i>

261
00:17:05,267 --> 00:17:06,867
<i>அடுத்த தாக்குதலுக்கு முன்.</i>

262
00:17:07,468 --> 00:17:09,867
ஒரு நொடி.

263
00:17:10,357 --> 00:17:13,868
உங்கள் படிக்கட்டு எவ்வளவு அசிங்கமானது என்பதை நான் மறந்துவிட்டேன்!

264
00:17:17,868 --> 00:17:18,867
ஏய்.

265
00:17:18,868 --> 00:17:19,867
ஏய், நீ என்னை உள்ளே அனுமதிக்கப் போகிறாயா?

266
00:17:19,868 --> 00:17:21,867
நான்-நான்-நான்-நீங்கள் வருகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது.

267
00:17:21,868 --> 00:17:23,867
ஓ, ஓ. நாங்கள் இப்போது நம்மை அறிவிக்கிறோமா?

268
00:17:23,868 --> 00:17:26,868
சரி, நான் விரும்பினேன்
அதைச் சொல்ல, ம்ம்...

269
00:17:28,868 --> 00:17:30,867
கிடைத்தது.

270
00:17:30,868 --> 00:17:32,867
இல்லை, சரியாக இல்லை. இல்லை, நீங்கள் செய்யவில்லை.

271
00:17:32,868 --> 00:17:34,867
பிரத்தியேகமானது ஒருபோதும் எங்கள் விஷயம் அல்ல.

272
00:17:34,868 --> 00:17:36,868
நான் உன்னை பிறகு பார்க்கலாமா?

273
00:17:52,314 --> 00:17:55,867
நீங்கள் இவ்வளவு வேகமாக நகர்ந்ததில்லை
முன்பு, ஸ்டீவன். ஏன் அவசரம்?

274
00:17:56,033 --> 00:17:58,017
வாய்ப்பு மேசையில் இருந்தது.

275
00:17:59,105 --> 00:18:01,008
உங்களுக்கு எப்போதும் வாய்ப்புகள் உள்ளன.

276
00:18:02,868 --> 00:18:04,867
தலைமையகம் எது தெரியுமா
நம்மை நினைக்கிறதா?

277
00:18:05,206 --> 00:18:06,867
அவர்கள் இல்லை.

278
00:18:06,868 --> 00:18:08,867
எல்லா வேலைகளையும் மறந்து விடுங்கள்
நாங்கள் பல ஆண்டுகளாக செய்துள்ளோம்.

279
00:18:09,342 --> 00:18:10,867
நாங்கள் அங்கு ADHD உடன் கையாளுகிறோம்.

280
00:18:10,868 --> 00:18:12,867
நாங்கள் ஒரு லிட்மஸ் சோதனை.

281
00:18:12,868 --> 00:18:15,349
எத்தனை ஹிட்ஸ் எடுக்கிறது
ஷா ஒரு நிலையத்தை கொல்லவா?

282
00:18:15,350 --> 00:18:17,867
ஹூஜின் லின் மூலம் எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் கிடைத்தது,
ஆனால் அதிர்ஷ்டம் எப்போதும் இல்லை.

283
00:18:17,868 --> 00:18:21,867
எனவே, நாம் யார் என்பதை அவர்களுக்கு நினைவூட்ட வேண்டும்

284
00:18:21,868 --> 00:18:23,358
நாங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறோம்.

285
00:18:23,359 --> 00:18:25,867
மேலும் எங்களுக்கு ஒரு வெற்றி தேவை. எங்களுக்கு ஒரு வெற்றி தேவை.

286
00:18:25,868 --> 00:18:26,867
என்றால்... இதில் நாம் வெற்றிபெற வேண்டுமானால்,

287
00:18:26,868 --> 00:18:28,867
நாம் அனைவரும் ஒன்றாக நிற்க வேண்டும்.

288
00:18:28,868 --> 00:18:29,867
வெற்றி வேண்டுமா?

289
00:18:29,868 --> 00:18:31,867
ஒன்றாக நிற்கவா?

290
00:18:33,526 --> 00:18:35,235
அந்த பல கிளிச்களை அடையும் எவரும்

291
00:18:35,236 --> 00:18:36,867
அவர்கள் எதையோ மறைப்பது போல் தெரிகிறது.

292
00:18:36,868 --> 00:18:38,867
ஓ, வா, வலேரி. நீங்களா
எதையாவது மறைக்கிறாயா, ஸ்டீவன்?

293
00:18:38,868 --> 00:18:40,868
இயேசு. கடவுள்.

294
00:18:44,175 --> 00:18:46,143
கடவுளே.

295
00:18:48,080 --> 00:18:50,867
இது ஜெம்மா மூரைப் பற்றியது
மேசை, இல்லையா?

296
00:18:51,312 --> 00:18:54,155
இதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை
லோசவா, இல்லையா?

297
00:18:54,351 --> 00:18:56,867
நல்ல கிறிஸ்து, ஸ்டீவன்.

298
00:18:56,868 --> 00:18:58,867
நீங்கள் மனித செலவில் அக்கறை கொண்டிருந்தீர்கள்.

299
00:18:58,868 --> 00:19:00,867
நீங்கள் கவனித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்
பின்விளைவுகள் பற்றி...

300
00:19:00,868 --> 00:19:02,867
நீங்கள் மிகவும் தெய்வீகமான பிரிந்தவர்.

301
00:19:02,868 --> 00:19:05,867
- என்னை மன்னியுங்கள்?
- ஜெரால்ட் மற்றும் கிளேர்...

302
00:19:05,868 --> 00:19:06,867
அவர்கள் எங்கள் நண்பர்கள் அல்ல,
அவர்கள் எங்கள் சகாக்கள்,

303
00:19:06,868 --> 00:19:08,867
நீங்கள் அவர்களை நண்பர்களாக தவறாக நினைக்கும் போது,

304
00:19:08,868 --> 00:19:10,136
நீங்கள் உங்கள் வேலையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறீர்கள்

305
00:19:10,137 --> 00:19:13,148
நீங்கள் அதை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறீர்கள்
மிக நீண்ட காலத்திற்கு.

306
00:19:32,868 --> 00:19:34,867
சரி, அது யாரென்று தெரிய வேண்டுமா?

307
00:19:34,868 --> 00:19:36,380
உண்மையில் இல்லையா?

308
00:19:36,405 --> 00:19:38,867
என் நண்பன் அடிபட்டான்,
மற்றும், உம், நான்-நான்...

309
00:19:38,868 --> 00:19:39,867
நிறுத்து, சரியா?

310
00:19:39,868 --> 00:19:42,867
நான் உள்ளே நுழைய விரும்பினேன்
OP க்கு முன் ஒரு நல்ல ஃபக்.

311
00:19:42,868 --> 00:19:44,360
ஓப்? என்ன ஓப்?

312
00:19:44,361 --> 00:19:46,867
உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால்,
உனக்கு தெரியக்கூடாது.

313
00:19:46,868 --> 00:19:47,867
சொல்லுங்க.

314
00:19:48,540 --> 00:19:51,867
நான் கலிபாவுக்கு மணமகள்.
அதுதான் அமைப்பு.

315
00:19:51,868 --> 00:19:54,256
ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தைப் பெறுங்கள், இறுதியாக நாங்கள்
லோசாவாவை வீழ்த்து.

316
00:19:54,811 --> 00:19:56,867
அவர் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால்?

317
00:19:57,313 --> 00:19:59,642
பிறகு நான் இஸ்தான்புல்லுக்கு விமானத்தில் இருக்கிறேன்.

318
00:20:00,868 --> 00:20:02,867
அது பைத்தியக்காரத்தனம். நீங்கள் அதை செய்யவில்லை.

319
00:20:02,868 --> 00:20:03,867
எனது நேரத்தை வேறு என்ன செய்ய வேண்டும்?

320
00:20:03,868 --> 00:20:05,867
ஒரு இடைவேளை எடு.

321
00:20:06,222 --> 00:20:07,867
மீண்டும் ஒரு பட்டதாரி மாணவராக இருங்கள்.

322
00:20:07,868 --> 00:20:09,366
அது உண்மை என்று நினைக்கிறீர்களா?

323
00:20:09,868 --> 00:20:10,867
இல்லை, ஹெக்டர்.

324
00:20:10,868 --> 00:20:12,867
ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு, நான் ஒரு பட்டதாரி மாணவன்.

325
00:20:13,394 --> 00:20:16,045
இப்போது நான் சிஐஏ அதிகாரி
அதிகாரப்பூர்வமற்ற மறைப்பின் கீழ்.

326
00:20:16,608 --> 00:20:18,867
நான் என்ன என்பதை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்
என் பெற்றோரைச் சுற்றி.

327
00:20:21,114 --> 00:20:29,706
அவை அனைத்தும் பாத்திரங்கள்.

328
00:20:30,089 --> 00:20:33,867
சரி, அது எப்போது
இந்த நடவடிக்கை முடிவு செய்யப்பட்டது?

329
00:20:34,193 --> 00:20:36,867
ஐடியா பல நாட்களாக உலா வருகிறது.

330
00:20:36,868 --> 00:20:39,328
வாலுக்கும் எனக்கும் இன்று காலை அழைப்பு வந்தது.

331
00:20:39,868 --> 00:20:41,614
அது நாளை.

332
00:20:42,868 --> 00:20:44,867
நாளையா? அதை ஃபக்.

333
00:20:44,868 --> 00:20:46,441
பரவாயில்லை.

334
00:20:50,868 --> 00:20:53,868
- இன்றிரவு நீங்கள் தனியாக இருப்பீர்களா?
- இல்லை என்று நம்புகிறேன்.

335
00:21:13,868 --> 00:21:15,509
என்ன ஆச்சு, வலேரி?

336
00:21:16,868 --> 00:21:18,868
அந்தக் கதவை மூட வேண்டுமா?

337
00:21:20,675 --> 00:21:21,867
அவள் சவூதியிலிருந்து திரும்பி வருகிறாள்

338
00:21:21,868 --> 00:21:24,713
மற்றும் நீங்கள் உடனடியாக வேண்டும்
அவள் கழுத்தை பணயம் வைப்பதா?

339
00:21:26,164 --> 00:21:27,867
இல்லை

340
00:21:28,330 --> 00:21:31,306
ஆனால் Verfassungsschutz
சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு ஒப்புதல் அளித்தது.

341
00:21:31,307 --> 00:21:32,867
சரி, அது ஹான்ஸ் ரிக்டரின் கைகளில் உள்ளது.

342
00:21:32,868 --> 00:21:33,867
நான் அவனிடம் பேசுகிறேன்.

343
00:21:33,868 --> 00:21:35,867
நீங்கள் உங்களை வெளிப்படுத்துகிறீர்கள்
ஹான்ஸ் ரிக்டர், நீங்கள் வெளியேறிவிட்டீர்கள்.

344
00:21:35,868 --> 00:21:38,867
ஓ, வா. நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் அவர்
நான் யார் என்று ஏற்கனவே தெரியவில்லையா?

345
00:21:38,868 --> 00:21:40,868
- ஃபக் இட்.
- நிறுத்து!

346
00:21:42,868 --> 00:21:44,867
நான் செய்தேன், தொடர்ந்து செய்வேன்

347
00:21:44,868 --> 00:21:48,867
என் சக்தியில் உள்ள அனைத்தும்
இது செயல்படுகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

348
00:21:49,220 --> 00:21:51,187
சரி, நான் உள்ளேன். என்னை பதிவு செய்.

349
00:21:53,868 --> 00:21:55,867
ஃப்ரோஸ்ட் உங்களை ஹான்ஸுக்கு அறிவிக்கப் போவதில்லை.

350
00:21:55,868 --> 00:21:58,867
உங்களிடம் பல வழக்குகள் உள்ளன
நாம் ஜேர்மனியர்களுக்கு வெளிப்படுத்த முடியாது.

351
00:21:58,868 --> 00:22:00,867
பின்னர் நான் என்னைக் காட்ட மாட்டேன்
குடுத்து ஜெர்மானியர்களுக்கு.

352
00:22:00,868 --> 00:22:03,867
நீங்கள் கிளேருடன் ஈடுபட்டுள்ளீர்கள்.

353
00:22:03,868 --> 00:22:06,867
உங்கள் உணர்ச்சிகளை நான் பணயம் வைக்கவில்லை.
இது கேள்விக்கு அப்பாற்பட்டது.

354
00:22:06,868 --> 00:22:09,867
சரி, யார் ரன்னிங் பாயிண்ட்?

355
00:22:09,868 --> 00:22:10,867
டேனியல்.

356
00:22:10,868 --> 00:22:11,867
டேனியலை குடுக்கிறதா?

357
00:22:11,868 --> 00:22:13,868
அவருடன் உங்களுக்கு பிரச்சனையா?

358
00:22:23,634 --> 00:22:25,953
நீங்கள் உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்
உங்கள் தொப்பி வலதுபுறத்தில் திருகப்பட்டுள்ளது.

359
00:22:27,032 --> 00:22:28,867
இதை வச்சுக்காதே.

360
00:22:29,291 --> 00:22:30,867
எல்லா தற்செயல்களையும் நாங்கள் உள்ளடக்குகிறோம்.

361
00:22:30,868 --> 00:22:32,868
க்ளேர் நன்றாக இருப்பார்.

362
00:22:45,030 --> 00:22:46,867
அசார் குலேக்.

363
00:22:46,868 --> 00:22:48,916
என் மருமகனின் மனைவி.

364
00:22:49,627 --> 00:22:50,867
சாரேயிடமிருந்து.

365
00:22:50,868 --> 00:22:53,090
ஈரானிய குடும்பம்.

366
00:22:53,660 --> 00:22:55,660
ஆஜர் திருமணம்...

367
00:22:57,868 --> 00:22:58,868
ஹுசைன்.

368
00:23:01,396 --> 00:23:02,867
ஹுசைன்.

369
00:23:03,323 --> 00:23:06,868
ஹுசைன் ரக்காவில் சண்டையிட்டார்.

370
00:23:09,180 --> 00:23:10,867
என்னால் முடியாது.

371
00:23:10,868 --> 00:23:12,260
ஆம், உங்களால் முடியும்.

372
00:23:13,868 --> 00:23:16,867
இது பைத்தியம்.

373
00:23:16,868 --> 00:23:18,509
அது இல்லை, போரா.

374
00:23:19,132 --> 00:23:20,867
எனக்கு ஒரு குடும்பம் இருக்கிறது.

375
00:23:21,356 --> 00:23:23,764
உங்கள் குடும்பம் தான் நீங்கள் இதைச் செய்வீர்கள்.

376
00:23:24,868 --> 00:23:28,563
எனது பெற்றோர் ஈரானிலிருந்து வெளியேறினர்
ஏனெனில் லோசவா போன்றவர்கள்.

377
00:23:29,092 --> 00:23:30,867
அவர்கள் உலகம் முழுவதும் நடைபயணம் மேற்கொண்டனர்

378
00:23:30,868 --> 00:23:31,867
அதனால் அவர்கள் தெருவில் நடக்க முடிந்தது

379
00:23:31,868 --> 00:23:35,756
மற்றும் துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்
மற்றும் பொது மரணதண்டனைகள்.

380
00:23:36,868 --> 00:23:39,867
மக்கள் லோசாவை விரும்புகிறார்கள்
என் குடும்பத்தின் கலாச்சாரத்தை கொச்சைப்படுத்துங்கள்

381
00:23:39,868 --> 00:23:42,236
மற்றும் உன்னுடையது இரத்தம்.

382
00:23:44,117 --> 00:23:45,375
என்ன மாதிரியான இஸ்லாம்

383
00:23:45,376 --> 00:23:47,867
உங்களுக்கு உங்கள் குழந்தைகள் வேண்டுமா
வளர?

384
00:23:54,734 --> 00:23:55,734
போரா.

385
00:23:59,145 --> 00:24:00,867
மீண்டும் ஒருமுறை மேலிருந்து.

386
00:24:05,868 --> 00:24:08,867
நான் அவர்களைப் பார்க்கும்போது, ​​நான் சமரசத்தைக் காண்கிறேன்,

387
00:24:09,705 --> 00:24:11,867
அவர்கள் முழு ஃபக்கிங் கொத்து.

388
00:24:12,201 --> 00:24:14,001
<i>சமரசம்.</i>

389
00:24:17,789 --> 00:24:20,052
என் அப்பா என்ன செய்தார் தெரியுமா
பூமியில் அவரது நேரம்?

390
00:24:20,868 --> 00:24:23,234
அவர் சிவில் உரிமை அணிவகுப்புகளில் சென்றார்,

391
00:24:24,209 --> 00:24:27,173
திமிங்கல படகுகளை நிறுத்தினார்
தன் இரு கைகளால்,

392
00:24:28,063 --> 00:24:29,867
கென்ட் மாநிலத்தில் பதுங்கியிருந்த போலீசார்,

393
00:24:29,868 --> 00:24:34,867
பைத்தியக்காரத்தனமாக குடித்தார்,
கேவலமான ஃபக்கிங் 70கள்.

394
00:24:34,868 --> 00:24:36,867
எந்தப் பதிலையும் எடுக்கவில்லை.

395
00:24:37,265 --> 00:24:38,868
இல்லை என்று சொல்லவில்லை.

396
00:24:44,868 --> 00:24:46,844
அது என்ன?

397
00:24:48,340 --> 00:24:50,328
கிளேரின் செயல்பாட்டின் அனைத்து விவரங்களும்.

398
00:24:50,329 --> 00:24:51,609
நேரமில்லை

399
00:24:51,610 --> 00:24:53,867
நீங்கள் இங்க்ரிட் ஹாலண்டர் விரும்பினால்
நாளை வெளியிட வேண்டும்.

400
00:24:54,138 --> 00:24:55,492
அவள் அதை இழுத்தவுடன்,

401
00:24:55,493 --> 00:24:57,548
அவர்கள் கருக்கலைப்பைத் தவிர வேறு வழியில்லை.

402
00:24:59,868 --> 00:25:01,830
நான் அவளிடம் எடுத்துச் செல்கிறேன்.

403
00:25:02,868 --> 00:25:04,867
அது அமைப்பு இல்லை. அதை என்னிடம் கொடுங்கள்.

404
00:25:04,868 --> 00:25:07,868
நீங்கள் ஏற்கனவே உடைந்துவிட்டீர்கள்
ஃபக்கிங் சிஸ்டம், ஜூலியன்.

405
00:25:10,868 --> 00:25:12,854
உங்களுக்கு ஒரு தேர்வு இருக்கிறது, ஹெக்டர்.

406
00:25:13,667 --> 00:25:15,666
அதை நீங்களே வழங்குங்கள்,

407
00:25:15,868 --> 00:25:17,867
எங்கள் அமைப்பை உடைக்கவும், நீங்கள் பிடிபடுவீர்கள்.

408
00:25:18,024 --> 00:25:19,867
உங்களுக்கு எல்லாம் முடிந்துவிட்டது.

409
00:25:20,184 --> 00:25:21,868
எனவே, நீங்கள் ஏன் அதில் தூங்கக்கூடாது?

410
00:25:52,368 --> 00:25:53,867
நாங்கள் யாரைப் பார்க்கிறோம்?

411
00:25:53,868 --> 00:25:55,867
ஜியோர்ஜி கோட்ரேனு.

412
00:25:56,375 --> 00:25:59,867
சில ஆப்கானியர்கள் அவருக்கு கடத்துவதற்காக பணம் கொடுத்தனர்
கருங்கடல் முழுவதும் ஹெராயின்.

413
00:26:00,413 --> 00:26:02,867
ஆம், பயங்கரவாதிகள்.

414
00:26:03,245 --> 00:26:05,867
கியோர்ஜி கோட்ரேனு?

415
00:26:06,102 --> 00:26:07,868
நீங்கள் அவரைப் பற்றி ஒரு கட்டுரை எழுதியுள்ளீர்கள், இல்லையா?

416
00:26:13,221 --> 00:26:14,868
வணக்கம், இங்க்ரிட்.

417
00:26:20,868 --> 00:26:22,868
வணக்கம், ஜியோர்ஜி.

418
00:26:29,697 --> 00:26:30,697
<i>ஜா.</i>

419
00:26:32,567 --> 00:26:33,867
அவர்கள் அவரை க்ளோசாபினில் வைத்திருக்கிறார்கள்.

420
00:26:34,687 --> 00:26:37,867
அவர்கள் அவரைக் கட்டவில்லை என்றால்,
அவர் கண்களை சொறிந்து கொள்வார்.

421
00:26:38,687 --> 00:26:41,867
சிஐஏ அவரை சித்திரவதை செய்தது
அவரிடம் இல்லாத தகவலுக்காக.

422
00:26:42,324 --> 00:26:45,867
இறுதியாக அவர் விடுவிக்கப்பட்டபோது,
அவன் மனதை இழந்தான்.

423
00:26:46,518 --> 00:26:49,868
அவர் ஒரு குற்றவாளி, பயங்கரவாதி அல்ல.

424
00:27:01,868 --> 00:27:02,868
ஏய்.

425
00:27:08,868 --> 00:27:10,649
அவருக்கு அவரைத் தெரியாது. போகலாம்.

426
00:27:13,868 --> 00:27:15,868
ஜூலியன்.

427
00:27:28,868 --> 00:27:31,867
அதைத்தான் உங்கள் சிஐஏ மக்களுக்கு செய்கிறது.

428
00:27:31,868 --> 00:27:34,867
அதுவே இறுதிப் புள்ளி
உங்கள் வெளியுறவுக் கொள்கையில்...

429
00:27:34,868 --> 00:27:36,867
உடைந்த மக்கள் படுக்கையில் கட்டப்பட்டுள்ளனர்.

430
00:27:36,868 --> 00:27:39,405
இதைத்தான் தாமஸ் ஷா செய்கிறார்
அவர் என்ன செய்கிறார்.

431
00:27:40,756 --> 00:27:42,868
ஏன் ஷா என்று நினைக்கிறீர்கள்
முதலில் உங்களிடம் வந்ததா?

432
00:27:45,036 --> 00:27:47,213
காரணம் நீங்கள் எழுதிய கட்டுரை.

433
00:27:48,246 --> 00:27:52,506
அந்த மனிதர் அதே சிறையில் இருந்தார்
ஜூலியன் டி வோஸ் ஆக.

434
00:27:53,868 --> 00:27:55,324
அவனைப் பார்.

435
00:27:56,868 --> 00:27:58,867
அவர் கிளாடியாவைக் கொன்றார்.

436
00:27:58,868 --> 00:28:01,867
ஷா இந்த அசுரனை கொண்டு வந்தார்
உங்கள் வாழ்க்கையில்.

437
00:28:02,448 --> 00:28:04,421
அது உனக்குத் தெரியாது.

438
00:28:05,868 --> 00:28:07,669
அது உண்மை என்று எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.

439
00:28:08,868 --> 00:28:11,868
என் கம்ப்யூட்டரில் இருந்து இறங்கு.

440
00:29:13,224 --> 00:29:15,867
வாருங்கள், உங்களால் முடியும்
அதை விட சிறப்பாக செய்யுங்கள். சொல்லுங்க.

441
00:29:15,868 --> 00:29:17,867
எழுந்தேன், பள்ளிக்குச் சென்றாய்,
நீங்கள் வீட்டிற்கு வந்தீர்கள்.

442
00:29:17,868 --> 00:29:19,867
அவ்வளவுதானா நீ எனக்காக?

443
00:29:20,575 --> 00:29:23,868
ஏய், நான் வீட்டிற்கு வரும் வேலையில் இருக்கிறேன்.

444
00:29:36,868 --> 00:29:39,867
இல்லை

445
00:29:40,673 --> 00:29:42,531
அதுதான் ஆவி.

446
00:29:43,868 --> 00:29:45,867
வாருங்கள். நோய்வாய்ப்பட்டவர்களை அழைக்கவும்.

447
00:29:45,868 --> 00:29:48,867
மணி என்ன?

448
00:29:48,868 --> 00:29:49,867
அச்சச்சோ. நான் போக வேண்டும்.

449
00:29:49,868 --> 00:29:52,868
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்,
காத்திரு, காத்திரு, காத்திரு.

450
00:29:58,681 --> 00:30:00,868
நீங்கள் என்னை உருவாக்க வேண்டும்
உங்களின் நேர்மையான மனிதரா?

451
00:30:03,868 --> 00:30:06,868
ஒருவேளை நீங்கள் ஆதரிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
என் கெட்ட பழக்கங்கள்.

452
00:30:09,471 --> 00:30:12,867
நான் சென்ற யூரோ பெட்டி என்னிடம் உள்ளது
நீண்ட நேரம் பிடித்து.

453
00:30:13,558 --> 00:30:15,191
சட்டவிரோத பணமா?

454
00:30:15,868 --> 00:30:18,263
எங்களை ஒரு வருடம் தொடருங்கள்.

455
00:30:19,868 --> 00:30:21,823
உனக்கு பைத்தியம்.

456
00:30:22,868 --> 00:30:23,868
எனக்கு தெரியும்.

457
00:30:34,868 --> 00:30:36,024
காலை வணக்கம்.

458
00:30:36,868 --> 00:30:38,867
- ஓ, ஏய்.
- ஏய்.

459
00:30:46,209 --> 00:30:48,260
நான் தண்ணீரைப் பற்றி கனவு கண்டேன்.

460
00:30:48,868 --> 00:30:50,867
அதற்கு ஏதாவது அர்த்தம் இருக்க வேண்டும்.

461
00:30:53,252 --> 00:30:54,892
நன்றி.

462
00:30:55,868 --> 00:30:56,868
உட்காருங்கள்.

463
00:31:09,868 --> 00:31:11,261
40 ஆண்டுகள்.

464
00:31:12,868 --> 00:31:16,277
40 வருடங்களாக இந்த நிறுவனத்தில் இருக்கிறேன்.

465
00:31:18,922 --> 00:31:21,009
1976 முதல்.

466
00:31:21,868 --> 00:31:23,034
ஜிம்மி கார்ட்டர்.

467
00:31:23,604 --> 00:31:24,867
செவ்வாய் கிரகத்தில் இறங்கினோம்.

468
00:31:24,868 --> 00:31:27,449
ஓ, சோவெட்டோ எழுச்சி.

469
00:31:27,868 --> 00:31:30,055
சிவப்பு சீனா, சோவியத்.

470
00:31:30,868 --> 00:31:31,867
ஆஹா.

471
00:31:32,281 --> 00:31:35,868
எல்லாம் வெறுமனே தெரிகிறது
அவ்வளவு கருப்பு வெள்ளை, தெரியுமா?

472
00:31:38,465 --> 00:31:41,867
அதுவும் முட்டாள்தனம். உலகின்
எப்போதும் சிக்கலானது.

473
00:31:42,251 --> 00:31:43,867
அது இளமை.

474
00:31:43,868 --> 00:31:45,867
நான் அதை என் மகளிடம் காண்கிறேன்.

475
00:31:46,234 --> 00:31:49,353
உனக்கு தெரியும், அவள் கருப்பு, வெள்ளை,
கருப்பு, வெள்ளை.

476
00:31:50,255 --> 00:31:52,980
நீங்கள் வளருங்கள்,
மற்றும் நீங்கள் உண்மையைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

477
00:31:54,211 --> 00:31:56,867
கடினமான முடிவுகள் உள்ளன
மற்றும் கடினமான முடிவுகள்.

478
00:32:03,137 --> 00:32:05,210
ஓ, சாண்ட்ரா, எனக்குத் தெரியாது.

479
00:32:06,274 --> 00:32:08,868
நான் சரியானதைச் செய்தேனா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

480
00:32:12,415 --> 00:32:14,867
அவை வெறும் முடிவுகள், ஸ்டீவன்.

481
00:32:15,262 --> 00:32:18,142
நீங்கள் அவர்களுடன் வாழ்கிறீர்கள், தொடருங்கள்.

482
00:32:19,398 --> 00:32:21,868
அதைத்தான் மற்றவர்கள் செய்கிறோம்.

483
00:32:37,470 --> 00:32:39,317
வா, இரு.

484
00:32:40,079 --> 00:32:41,868
நான் போகிறேன்.

485
00:32:51,324 --> 00:32:53,115
இன்று விதவையாக நடிக்கிறேன்.

486
00:32:53,868 --> 00:32:55,180
எனக்கு ஒரு திருமண மோதிரம் வேண்டும்.

487
00:32:56,274 --> 00:32:57,867
வேண்டும்.

488
00:33:03,688 --> 00:33:05,867
நான் இதை நிறுத்த முடியும், உங்களுக்குத் தெரியும்.

489
00:33:05,868 --> 00:33:07,044
எப்படி?

490
00:33:07,868 --> 00:33:09,435
எனக்கு என் வழிகள் உள்ளன.

491
00:33:09,868 --> 00:33:13,867
நீங்கள் இதைத் தொடருங்கள், நாங்கள் முடித்துவிட்டோம். நான் சொல்கிறேன்.

492
00:33:13,868 --> 00:33:15,188
நீங்கள் என்னை சிசுவாக்குகிறீர்கள்.

493
00:33:15,189 --> 00:33:16,867
நான் உன்னைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறேன்.

494
00:33:17,051 --> 00:33:18,867
எனக்கு பாதுகாப்பு தேவையில்லை.

495
00:33:18,868 --> 00:33:21,319
எனக்கு கொஞ்சம் மரியாதை தேவை, சரியா?

496
00:33:22,444 --> 00:33:24,867
இன்றிரவு சந்திக்கிறேன்.

497
00:34:17,023 --> 00:34:18,867
கண்களா?

498
00:34:18,868 --> 00:34:19,867
ஒன்று, சரிபார்க்கவும்.

499
00:34:19,868 --> 00:34:20,867
இரண்டு, சரிபார்க்கவும்.

500
00:34:23,496 --> 00:34:24,867
<i>டாங்கே ஸ்கோன்.</i>

501
00:34:24,868 --> 00:34:26,868
சரிபார்க்கவும், மூன்று.

502
00:34:33,356 --> 00:34:35,061
சீன முயற்சி.

503
00:34:35,868 --> 00:34:38,867
பையன், நீங்கள் உண்மையில் செய்கிறீர்கள்
உங்கள் வாழ்க்கையை உங்கள் கையில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

504
00:34:38,868 --> 00:34:42,293
தயவுசெய்து. தேவையான தொடர்பு மட்டுமே.

505
00:34:44,356 --> 00:34:46,868
இது மதிப்புக்குரியது என்று நம்புவோம்
வர்த்தகம், ஸ்டீவன்.

506
00:34:50,935 --> 00:34:52,867
சரிபார்க்கவும்.

507
00:34:52,868 --> 00:34:54,868
மூன்று, உங்கள் நிலையை எடுங்கள்.

508
00:34:56,868 --> 00:34:57,867
முதலில் காட்சி.

509
00:34:57,868 --> 00:34:59,868
சரிபார்க்கவும்.

510
00:35:09,401 --> 00:35:11,257
உங்கள் இடதுபுறம்.

511
00:35:13,868 --> 00:35:15,867
தொகுப்பில் யாருடைய காட்சி உள்ளது?

512
00:35:15,868 --> 00:35:17,867
ஒன்று, எதிர்மறை.

513
00:35:17,868 --> 00:35:20,150
இரண்டு, எதிர்மறை.

514
00:35:20,868 --> 00:35:22,867
காத்திருப்பு, எட்டு.

515
00:35:22,868 --> 00:35:24,868
சரிபார்க்கவும்.

516
00:35:27,868 --> 00:35:30,149
உங்கள் ஹோஸ்ட்கள் நிலையில் உள்ளனர்.

517
00:35:40,407 --> 00:35:42,398
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

518
00:35:42,868 --> 00:35:43,867
என் வேலை.

519
00:35:43,868 --> 00:35:47,868
ஐயா, டீஜீன் இங்கே இருக்கிறார்.

520
00:35:49,868 --> 00:35:50,867
ஹெக்டர் டிஜீன்?

521
00:35:50,868 --> 00:35:52,867
உங்கள் உதவியாளர் கலாச்சார இணைப்பா?

522
00:35:52,868 --> 00:35:54,186
அவரை அங்கிருந்து வெளியேற்ற முடியுமா?

523
00:35:54,187 --> 00:35:55,867
நம் கையைக் காட்டாமல் இல்லை.

524
00:35:55,868 --> 00:35:58,867
உனக்கு ஏதாவது வேணும்னா
மிஸ்டர். டிஜீனைப் பற்றி சொல்லவா?

525
00:35:58,868 --> 00:36:02,868
என்னிடம் இது இருக்கிறது என்று சொன்னேன். எனக்கு தெரியும்.

526
00:36:07,868 --> 00:36:09,806
நீ அவளிடமிருந்து விலகி இரு.

527
00:36:11,868 --> 00:36:13,797
ஜெர்மானியர்களை ஒருபோதும் நம்பாதீர்கள்.

528
00:36:15,325 --> 00:36:17,867
எங்களிடம் ஃபான் மற்றும் ஸ்விங்செட்டில் ஒரு காட்சி உள்ளது.

529
00:36:17,868 --> 00:36:19,868
ஃபானும் ஸ்விங்செட்டும் நெருங்கி வருகின்றன.

530
00:36:31,422 --> 00:36:33,867
தொகுப்பு எஸ்கலேட்டர் இரண்டை நெருங்குகிறது.

531
00:36:33,868 --> 00:36:35,867
எனக்கு ஒரு காட்சி உள்ளது.

532
00:36:36,591 --> 00:36:37,867
முதலில் காட்சி.

533
00:36:38,621 --> 00:36:40,330
இரண்டு, சரிபார்க்கவும்.

534
00:36:40,868 --> 00:36:41,867
சரிபார்க்கவும்.

535
00:36:41,868 --> 00:36:44,867
எனக்கு ஃபான் மற்றும் ஸ்விங்செட் மீது கண்கள் உள்ளன.

536
00:36:44,868 --> 00:36:47,075
உங்களிடம் இது இருக்கிறது, சரியா?

537
00:36:49,868 --> 00:36:50,867
இது வேலை செய்வது நல்லது.

538
00:36:50,868 --> 00:36:52,867
இது வேலை செய்கிறது என்று யாராவது சொல்லுங்கள்.

539
00:36:52,868 --> 00:36:54,868
இரண்டு, சரிபார்க்கவும்.

540
00:37:04,469 --> 00:37:05,867
என்ன ஆச்சு?

541
00:37:05,868 --> 00:37:08,868
ஸ்விங்செட் நுழைகிறது
இரண்டாவது மாடி குளியலறை.

542
00:37:14,480 --> 00:37:15,868
பொறுங்கள். ஹெக்டர்.

543
00:37:27,160 --> 00:37:28,868
ஏய், போரா.

544
00:37:30,454 --> 00:37:31,867
நான் சொல்வதைக் கேள்.

545
00:37:31,868 --> 00:37:33,867
நீங்கள் ஒரு பெண்ணை நடனத்திற்கு அழைத்து வரும்போது,

546
00:37:33,868 --> 00:37:35,867
நீ அவளை விட்டு போகாதே.

547
00:37:35,868 --> 00:37:37,867
இப்போது நான் விளையாடவில்லை, போரா.

548
00:37:37,868 --> 00:37:39,867
நீங்கள் பார், நான் நடக்கிறது
அங்கே அந்த பெண்ணை காதலிக்க,

549
00:37:39,868 --> 00:37:41,867
நீ அவளுக்காக இதைப் புணர்ந்தால்,

550
00:37:41,868 --> 00:37:45,868
நான் உன்னை கீழே இழுக்க வேண்டும்
என் அடித்தளத்தில்.

551
00:37:46,868 --> 00:37:48,867
அறிவுறுத்துங்கள், தொகுப்பு வந்துவிட்டது

552
00:37:48,868 --> 00:37:51,868
ஆரம்ப மாதிரி நீல யு.எஸ் மினி வேனில்.

553
00:38:04,626 --> 00:38:06,417
ஃபிளமிங்கோ மற்றும் நான்கு நண்பர்கள்.

554
00:38:06,519 --> 00:38:08,519
அவள் கணவன் எங்கே?

555
00:38:16,176 --> 00:38:19,867
போரா ஒஸ்மான் மறைந்தார்
மற்றும் லோசவா தனது மனைவியை அனுப்புகிறாரா?

556
00:38:20,444 --> 00:38:22,182
நீங்கள் இதைக் கட்டுப்படுத்துவது நல்லது, ஸ்டீவன்.

557
00:38:22,183 --> 00:38:24,867
செல்லும் வழியில் ஃபிளமிங்கோ
எஸ்கலேட்டர் இரண்டு வழியாக இரண்டாவது தளம்.

558
00:38:25,711 --> 00:38:28,868
அறிவுரை கூறுங்கள்...
ஸ்விங்செட் அவரது குறியில் இல்லை.

559
00:38:35,868 --> 00:38:37,868
ஃபிளமிங்கோ எங்கே?

560
00:38:41,401 --> 00:38:43,867
அவள் இரண்டாம் நிலை வரை செல்லும் வழியில்.

561
00:38:43,868 --> 00:38:44,868
மலம்.

562
00:38:49,598 --> 00:38:51,218
அவர் திரும்பி வந்துவிட்டார்.

563
00:38:52,868 --> 00:38:55,867
ஃபிளமிங்கோ மற்றும் நண்பர்கள்
உணவு நீதிமன்றத்தை அணுகுகின்றனர்.

564
00:38:55,868 --> 00:38:57,868
அறிவுரை கூறுங்கள்... அவர்களில் இருவர் ஆயுதம் ஏந்தியவர்கள்.

565
00:39:22,868 --> 00:39:24,867
<i>ஃப்ராவ் லோசவா.</i>

566
00:39:24,868 --> 00:39:27,429
<i>மெய்ன்</i> மருமகள், அசார் குலேக்.

567
00:39:27,430 --> 00:39:29,867
மன்னிக்கவும், ஆனால் அவளுடைய ஜெர்மன்...

568
00:39:30,251 --> 00:39:32,867
நான் ஜெர்மன் பேசுவதில்லை.

569
00:39:32,868 --> 00:39:34,867
நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள், அசார்.

570
00:39:35,476 --> 00:39:37,350
மனைவியை அனுப்பினார்?

571
00:39:38,440 --> 00:39:40,603
என் மீது கண்கள். ஃபக் யூ.

572
00:39:40,604 --> 00:39:41,867
என் மீது கண்கள்.

573
00:39:41,868 --> 00:39:44,674
போரா உங்கள் கணவரைப் பற்றி எங்களிடம் கூறினார்.

574
00:39:45,868 --> 00:39:48,360
மன்னிக்கவும். ஆம்.

575
00:39:48,868 --> 00:39:51,068
ஹுசைன். அவன் போரில் இறக்கிறான்.

576
00:39:52,113 --> 00:39:53,867
அவருடைய தொழில் என்ன?

577
00:39:54,219 --> 00:39:56,867
அவர் தனது தந்தைக்காக வேலை செய்கிறார்.

578
00:39:56,868 --> 00:40:00,867
ஈரானுக்கு அருகில் உள்ள சாரேயில் உள்ள கஃபே.

579
00:40:01,594 --> 00:40:06,867
அவர் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கேட்கவில்லை
அவர் ஒரு வீடு வாங்கும் வரை.

580
00:40:07,442 --> 00:40:10,867
எங்கள் குடும்பங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நீண்ட காலமாக தெரியும்.

581
00:40:11,307 --> 00:40:12,868
குழந்தைகளா?

582
00:40:16,868 --> 00:40:17,868
ஆஜர்?

583
00:40:20,365 --> 00:40:23,973
அவரை, அரசு கைது செய்கின்றனர்.

584
00:40:24,868 --> 00:40:26,867
தீவிரவாதி என்று சொல்லுங்கள்.

585
00:40:27,582 --> 00:40:29,867
நான் கெட்ட தாய் என்கிறார்கள்.

586
00:40:30,684 --> 00:40:34,867
என் இரண்டு மகன்களையும் அங்காராவுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

587
00:40:34,868 --> 00:40:36,133
மற்றும் ஹுசைன்?

588
00:40:36,704 --> 00:40:38,703
சிறையில் இருந்து வெளியே வந்ததும்,

589
00:40:38,868 --> 00:40:42,867
அவர் துப்பாக்கி எடுக்க விரும்புகிறார், அங்காராவுக்குச் செல்லுங்கள்.

590
00:40:43,469 --> 00:40:44,867
இல்லை என்கிறேன்.

591
00:40:45,116 --> 00:40:48,867
கலிபாவுக்காக சிரியா செல்லச் சொல்கிறேன்.

592
00:40:48,868 --> 00:40:52,867
பின்னர் நாங்கள் அங்காராவுக்குச் செல்கிறோம், எங்கள் மகன்களை அழைத்துச் செல்கிறோம்.

593
00:40:52,868 --> 00:40:54,865
ரக்காவில் அவர்களுக்கு புது வாழ்வு கொடுங்கள்.

594
00:40:58,143 --> 00:40:59,633
அரபுக்கு மாறுகிறது.

595
00:41:05,868 --> 00:41:07,200
அவள் அவளை சோதிக்கிறாள்.

596
00:41:14,980 --> 00:41:16,787
அவள் ஏன் இங்கே இருக்கிறாள்?

597
00:41:19,558 --> 00:41:21,868
அவள் விரும்புகிறாள்...

598
00:41:34,286 --> 00:41:36,867
இது உண்மையா? நீங்கள் உண்மையிலேயே முயற்சித்தீர்களா

599
00:41:36,868 --> 00:41:38,867
முழு குடும்பத்தையும் ஜெர்மனிக்கு கொண்டு வரவா?

600
00:41:39,152 --> 00:41:43,867
போரா மிகவும் தாராளமான மனிதர்
நான் எப்போதாவது தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

601
00:41:44,720 --> 00:41:47,867
இதற்காகத்தான் நான் ஜெர்மனிக்கு வருகிறேன்.

602
00:41:48,087 --> 00:41:52,867
ஹுசைன் இறந்த பிறகு,
போரா கடைசி நல்ல மனிதர் என்று எனக்குத் தெரியும்

603
00:41:52,868 --> 00:41:54,124
எங்கள் குடும்பத்தில்.

604
00:41:55,343 --> 00:41:58,975
நீங்கள் ஏன் வெளியேற விரும்புகிறீர்கள்?

605
00:42:00,807 --> 00:42:05,802
நான்... ஐரோப்பாவை எடுக்க முடியாது.

606
00:42:06,868 --> 00:42:10,867
நான் கலிபாவை நிரப்ப விரும்புகிறேன்
குழந்தைகளுடன்.

607
00:42:10,868 --> 00:42:13,867
நான் வலிமை தர விரும்புகிறேன்
இளம் போராளிகளுக்கு.

608
00:42:13,868 --> 00:42:19,867
ஒரு நாள், கடவுள் விரும்பினால்,
நாங்கள் அங்காரா செல்வோம்.

609
00:42:20,847 --> 00:42:23,384
நாங்கள் என் மகன்களை மீட்டெடுக்கிறோம்.

610
00:42:28,543 --> 00:42:33,928
என் இதயம் வெப்பமடைந்தது
உங்கள் செயல்திறனில் உள்ள ஆர்வம்.

611
00:42:35,961 --> 00:42:38,867
நான் உன்னை பார்த்தவுடன்
அங்கிருந்து அழகான முகம்,

612
00:42:38,868 --> 00:42:40,767
நீங்கள் சிறப்பு வாய்ந்தவர் என்று எனக்குத் தெரியும்.

613
00:42:41,868 --> 00:42:43,868
மற்றும் பழக்கமான.

614
00:42:47,868 --> 00:42:51,867
டேய்னாவையும் சபீனாவையும் உங்களுக்குத் தெரியும். ஆம்?

615
00:42:54,868 --> 00:42:57,867
நான் கோபப்பட மாட்டேன், குழந்தை,

616
00:42:57,868 --> 00:42:59,867
ஏனெனில் இது வெறுப்பு அல்ல.

617
00:42:59,868 --> 00:43:01,157
இது ஒரு போர்.

618
00:43:01,868 --> 00:43:03,867
உன் உண்மைக்கு எதிரான என் உண்மை.

619
00:43:04,277 --> 00:43:06,633
அல்லாஹ் நம்மில் ஒருவருக்கு வெற்றியைத் தருவான்.

620
00:43:06,634 --> 00:43:08,773
நிரபராதி அல்லது குற்றவாளி

621
00:43:08,774 --> 00:43:10,867
தாய்மார்களையும் குழந்தைகளையும் கொல்லும்
சந்தைக்கு செல்லும் வழியில்.

622
00:43:11,365 --> 00:43:13,867
இதற்கிடையில், நாங்கள் எங்கள் வேலையைச் செய்கிறோம்.

623
00:43:15,437 --> 00:43:16,867
கோல்டா.

624
00:43:16,868 --> 00:43:18,867
இஸ்ரவேலின் மகனே, எங்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் இருந்தது.

625
00:43:18,868 --> 00:43:19,867
ஆம்.

626
00:43:19,868 --> 00:43:21,306
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் என்னிடம் சொல்லப் போகிறீர்கள்.

627
00:43:21,307 --> 00:43:23,359
நீ என்ன பேசுகிறாய், கோல்டா?

628
00:43:24,042 --> 00:43:26,867
ஏன் மூன்று ஆண்கள் செய்தார்கள்
அலெக்ஸாண்ட்ரே லோசாவாவை கடத்தவா?

629
00:43:26,868 --> 00:43:27,867
என்ன?

630
00:43:27,868 --> 00:43:29,867
அதைப் பற்றி நீங்கள் என்னிடம் சொல்லவில்லை.

631
00:43:30,240 --> 00:43:32,867
நரகத்தைப் பற்றி பேசுகிறாய், கோல்டா?

632
00:43:34,673 --> 00:43:37,343
உங்களிடம் மைக்ரோஃபோன்கள் உள்ளன, நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்,

633
00:43:37,344 --> 00:43:40,867
மற்றும் நான் சொல்வதை விட நன்றாக தெரியும்
குற்றம் எதுவும் இல்லை.

634
00:43:40,868 --> 00:43:42,867
மாறாக, நான் விலகிச் செல்வேன்.

635
00:43:42,868 --> 00:43:44,867
நீங்களும் செய்வீர்கள்.

636
00:43:44,868 --> 00:43:46,867
ஆம்.

637
00:43:46,868 --> 00:43:48,867
அதை அழையுங்கள்.
அவளை அங்கிருந்து வெளியேற்று.

638
00:43:48,868 --> 00:43:51,196
தெருவில் இருந்து யாரோ லோசாவை பிடித்தனர்.

639
00:43:51,197 --> 00:43:53,103
மீண்டும் ஒருவரை ஒருவர் பார்ப்போம்.

640
00:43:53,868 --> 00:43:54,960
இன்று இல்லை.

641
00:44:01,868 --> 00:44:03,331
- அழை.
- ஐயா?

642
00:44:03,332 --> 00:44:04,867
போ... இப்போதே அவர்களை வெளியேற்று!

643
00:44:04,868 --> 00:44:06,073
கைவிடு. கைவிடு.

644
00:44:06,074 --> 00:44:07,214
- என்ன நடக்கிறது?
- கருச்சிதைவு.

645
00:44:07,239 --> 00:44:08,867
நீங்கள் எங்களுடன் வருகிறீர்கள்,
அல்லது உங்கள் இருவரையும் கொன்று விடுவோம்.

646
00:44:08,868 --> 00:44:10,868
- என்ன?
- நான் மீண்டும் சொல்கிறேன், கைவிடுகிறேன்.

647
00:44:19,868 --> 00:44:22,868
தொகுப்பில் கண்களை வைத்திருங்கள். ஈடுபட வேண்டாம்.

648
00:44:47,868 --> 00:44:48,868
சீதை!

649
00:45:21,868 --> 00:45:24,868
போரா?

650
00:45:44,868 --> 00:45:47,867
நாட்டத்தில்... நீல வேன், பெர்லின் தட்டு.

651
00:45:47,868 --> 00:45:51,868
பிராவோ-வாக்கர்-ஆல்பா-2647.

652
00:46:33,097 --> 00:46:34,097
ஃபக்.

653
00:47:49,532 --> 00:47:51,941
உங்கள் நிலை என்ன? உன்னிடம் அவள் இருக்கிறாளா?

654
00:47:52,868 --> 00:47:53,867
எதிர்மறை.

655
00:47:54,321 --> 00:47:55,867
அவர்கள் வேனில் இல்லை.

656
00:47:55,868 --> 00:47:57,867
அவர்கள் ஒரு தூண்டில் ஓடினார்கள்.

657
00:47:57,868 --> 00:47:59,208
கூரை தெளிவாக உள்ளது.

658
00:47:59,868 --> 00:48:02,868
சுற்றளவு பாதுகாப்பானது.
இலக்குகளின் அறிகுறிகள் இல்லை.

659
00:48:10,868 --> 00:48:12,703
துணை இயக்குனர்.

660
00:48:13,868 --> 00:48:18,867
ம்... சரி, யார் எப்பவும் சொல்லுங்க
அது பெர்லின் என்று மதிய உணவில் இல்லை.

661
00:48:24,491 --> 00:48:26,867
என்ன பண்றீங்க?

662
00:48:26,868 --> 00:48:28,867
ஒரு விளக்கம்
ஒரு அறுவை சிகிச்சையின் நடுவில்?

663
00:48:28,868 --> 00:48:29,867
உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை?

664
00:48:29,868 --> 00:48:32,091
என்ன... ஏன்...

665
00:48:33,868 --> 00:48:36,147
அந்த பொண்ணை எனக்கு கொடுக்காதே!

666
00:48:36,868 --> 00:48:39,867
பக் பாஸ். என்ன ஊ...

667
00:48:40,499 --> 00:48:42,810
கடவுளே, இது உங்களுக்குத் தெரியாதா?!

668
00:48:43,868 --> 00:48:45,867
இல்லை, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், உள்ளன
எல்லா இடங்களிலும் மக்கள் கீழே.

669
00:48:45,868 --> 00:48:46,867
எத்தனை பேர் இறந்தார்கள் என்று தெரியவில்லை.

670
00:48:46,868 --> 00:48:48,867
அவர்கள் ஒரு சிறுவனை சுட்டனர்.

671
00:48:48,868 --> 00:48:49,867
ஒரு பையன்.

672
00:48:50,483 --> 00:48:52,539
சரி, யார் எடுத்தது?

673
00:48:54,168 --> 00:48:57,170
நான் ஒன்று சொல்கிறேன்.

674
00:48:59,323 --> 00:49:02,867
நான் எங்கள் அதிகாரியைத் திரும்பப் பெறுகிறேன்
நான் செய்யும் கடைசி காரியம் அது என்றால்,

675
00:49:02,868 --> 00:49:04,867
ஏனென்றால் அது ஒன்றுதான்
அது இப்போது முக்கியமானது.

676
00:49:04,868 --> 00:49:06,867
நான் அவளை திரும்ப அழைத்து வருகிறேன்
அல்லது உங்கள் உதவி இல்லாமல்,

677
00:49:06,868 --> 00:49:08,868
நான் செய்யும் போது, நான்...

678
00:49:10,868 --> 00:49:12,687
நான் இல்லை...

679
00:49:13,868 --> 00:49:16,867
நான் திறமையற்றவன்
இந்த நிலையத்தை இனி நடத்துவது,

680
00:49:16,868 --> 00:49:18,402
அல்லது வேறு ஏதாவது
அது செல்லும் வரை, அதனால்

681
00:49:18,427 --> 00:49:23,867
நான் பெறும் போது
அவள் பின், நான் ராஜினாமா செய்கிறேன்.

682
00:50:54,868 --> 00:50:57,867
ஏய். ஏய். நிறுத்து. நிறுத்து.

683
00:50:57,868 --> 00:50:59,867
அவளைக் கண்டுபிடி.

684
00:50:59,868 --> 00:51:01,867
நாங்கள் அவளைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

685
00:51:01,868 --> 00:51:02,867
நாம் அவளைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

686
00:51:02,868 --> 00:51:04,867
பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. பரவாயில்லை.

687
00:51:04,868 --> 00:51:07,284
நாம் அவளைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

688
00:51:10,249 --> 00:51:11,868
நான் அவளை திரும்ப பெறுவேன்.


